SłownikiForumKontakt

   Rosyjski
Google | Forvo | +
do fraz
хлопки rzecz.akcenty
posp. claps; handclap; popping-back (в карбюраторе); a slow handclap; popping back
kolej. popping (в карбюраторе)
mikr. blasting
mot. popping-back (в карбюраторе)
pojazd. clicking (в двигателе)
transp. poppet-back (в карбюраторе)
хло́пки rzecz.
Gruzovik combings; cotton waste
хлопо́к rzecz.
Gruzovik bang; clap; popping; crack; thump; patter
posp. flap; pat (звук); swat; flop; clap up; smackeroo; phoom (I. Havkin); smack; thwap (spartakus1981)
aeroh. shock; boom
astronaut. booming; sonic bang; sonic boom
chem. deflagration (Erdferkel – wikipedia.org Karabas)
daw. tuft
eufem. explosion (русск. хлопо́к – в экстренных сообщениях MichaelBurov)
hi-f. slam (термин для описания восприятия сильного динамического удара низких частот, который слушатель ощущает всем телом)
inżyn. puff
kolej. batting (в листах)
lotn. backfire (в карбюраторе)
makar. blasting (в микрофоне от дыхания исполнителя или ветра); buckling; clack; snap; snap action; snap-through; deflation
mor. bang
mot. pop (в глушителе)
nief. smacker
pojazd. back-shot
przem. puff (звук)
techn. pop (звук); clap (шлепок); popping sound (VLZ_58)
wojsk. popping (sound)
zaut. slap; transient buckling (ssn); nonlinear buckling (ssn)
zaw. backfire (в цилиндре двигателя)
хлопок rzecz.
posp. flake; fleak; loud noise; sound (of a shot); pop (of a cork); clapping; applause
mikr. blast
sport pat
techn. burp
хло́пок rzecz.
posp. cotton
Gruzovik, bot. cotton plant (Gossypium)
Gruzovik, daw. tuft
 Rosyjski tezaurus
хло́пок rzecz.
posp. волокна, покрывающие семена хлопчатника. При его созревании плоды коробочки раскрываются, и из них собирают т. н. хлопок-сырец волокно с неотделёнными семенами. При переработке от семян отделяют хлопок-волокно волокна длиной более 20 мм, пух менее 20 мм и подпушек менее 5 мм. Из хлопка вырабатывают ткани, трикотаж, нити, вату и др. Пух и подпушек хлопка применяют в химической промышленности как сырье для изготовления искусственного волокна и нитей, плёнки, лаков и т. п. Большой Энциклопедический словарь
хлопком skr.
skr. хлопковый комитет
хлопки: 983 do fraz, 62 tematyki
Aerohydrodynamika11
Astronautyka1
Australijski używanie1
Bankowość3
Bibliotekarstwo1
Biologia1
Biznes7
Budownictwo1
Chemia5
Dyplomacja1
Ekologia3
Ekonomia11
Elektronika1
Farmacja i farmakologia1
Farmakologia1
Genetyka1
Górnictwo1
Hutnictwo3
Inżynieria cieplna3
Język hindi3
Kinematograf i filmologia3
Księgowość1
Lekkoatletyka1
Leśnictwo3
Lotnictwo10
Makarowa53
Materiały wybuchowe i utylizacja amunicji wybuchowej2
Mechanika2
Medycyna2
Mikroelektronika2
Morski2
Motoryzacja7
Muzyka2
Nanotechnologia1
Nazwa organizacji1
Neurologia1
Nieformalny1
Nurkowanie1
Obróbka drewna1
Odzież6
Onkologia1
Pojazdy opancerzone4
Polimery3
Pospolicie73
Produkcja wina1
Przemysł energetyczny1
Przestrzeń1
Publikatory środki masowego przekazu1
Rolnictwo22
Ropa / ropa naftowa1
Slang3
Sport3
Systemy gaśnicze i kierowania ogniem1
Technika i technologia39
Technologia informacyjna1
Towar rolkowy2
Transport4
Wiercenie1
Włókiennictwo654
Wojskowość1
Zasoby naturalne i ochrona dzikiej przyrody2
Znak towarowy2